ROMA SCUOLA TANGO

Gli stili di tango

A Buenos Aires e in altre parti dell’Argentina, il tango viene ballato in vari stili, individuali o personali e molti ballerini di tango argentini non accettano una categorizzazione del proprio ballo con un nome stilistico ampio.

Dicono semplicemente che stanno ballando il tango, il loro stile o lo stile del loro quartiere o della loro città.

Alcuni confondono ulteriormente la questione identificando il proprio stile con un nome che altri ballerini associano a uno stile diverso.

Di conseguenza, analizzare i punti in comune e le differenze che si possono trovare nell’insieme degli stili individuali, per descrivere chiaramente le caratteristiche dei vari stili, è complicato e forse fuorviante.

Tuttavia, se consideriamo stile come un approccio alla danza che crea incompatibilità con altri approcci e ha un numero sufficiente di aderenti che si attengono saldamente agli elementi elencati, penso che sia possibile creare definizioni approssimative per un certo numero di stili distinguibili dell’argentino tango: Tango salon, Villa Urquiza, milonguero, canyengue, nuevo, tango escenario.

Tango di Salone
Villa Urquiza
Tango in stile milonguero
Canyengue
Tango Nuevo
Tango escenario

Tango Salon
Il termine “tango salon” si riferisce a una varietà di stili di danza sociale, tra cui Villa Urquiza e milonguero che vengono ballati socialmente nei saloni piuttosto che per esibizioni (come per il tango escenario).
Il tango salon tradizionale richiede che i ballerini esercitino il rispetto per la linea di danza, ma gli abbracci e i movimenti caratteristici possono variare considerevolmente tra gli stili individuali.
Fuori dall’Argentina, quello che a volte viene chiamato tango “stile salon” può riferirsi a Villa Urquiza, al tango escenario o una miscela di questi stili. Lo stile misto può avere un abbraccio più ampio con una V più pronunciata rispetto allo stile Villa Urquiza. La maggiore distanza tra i partner consente alla donna di eseguire i suoi giri più liberamente e ruotare senza richiedere molto movimento indipendente tra i fianchi e il busto. L’abbraccio più sciolto accoglie movimenti appariscenti e può portare a una fusione di stili che molti osservatori considererebbero adatti solo per le esibizioni.

Villa Urquiza
Prende il nome da uno dei quartieri di Buenos Aires, lo stile di tango di Villa Urquiza è tipicamente ballato con una postura del corpo eretta con i due ballerini che mantengono assi separati e guardano verso le mani giunte dell’abbraccio. L’abbraccio è tipicamente chiuso, ma la coppia allenta leggermente l’abbraccio per accogliere i giri e consentire alla donna di ruotare più liberamente. Più la donna ruota i fianchi attraverso i giri indipendentemente dalla parte superiore del busto, meno l’abbraccio deve essere allentato. Poiché entrambi i ballerini guardano verso le mani giunte, l’abbraccio può creare l’impressione di una leggera V, in cui la spalla sinistra della donna è più vicina alla spalla destra dell’uomo di quanto la sua spalla sinistra sia alla sua destra. Nonostante il nome, lo stile è ballato in molti dei quartieri di Buenos Aires e talvolta è chiamato “Tango Estilo del Barrio”. Al di fuori dell’Argentina, lo stile è ampiamente conosciuto come “tango in stile salon”.

Tango in stile milonguero
Il tango in stile milonguero è tipicamente ballato con una postura leggermente inclinata che in genere unisce i torsi dei due ballerini dalla pancia attraverso il plesso solare (in un abbraccio che alcuni argentini chiamano apilado) per creare un asse unito pur consentendo un po’ di distanza tra i piedi della coppia. L’abbraccio è anche tipicamente chiuso con la spalla destra della donna il più vicino alla spalla sinistra del suo partner come la sua spalla sinistra è alla sua destra, e il braccio sinistro della donna è spesso drappeggiato dietro il collo dell’uomo. Alcuni praticanti di questo stile suggeriscono che ogni ballerino si appoggi al proprio partner.
Altri dicono che l’inclinazione è più un’illusione in cui ogni partner mantiene il proprio equilibrio, ma si sporge in avanti quel tanto che basta per completare l’abbraccio. La coppia mantiene un contatto costante con la parte superiore del corpo e non allenta l’abbraccio per accogliere giri o ocho, il che può limitare la coppia a passi da passeggio e semplici ocho fino a quando entrambi i partner non sviluppano le abilità per consentire alla donna di eseguire i suoi giri facendo un passo ad angolo piuttosto rispetto alla rotazione.
L’ocho cortado è una delle figure caratteristiche del tango milonguero perché integra l’abbraccio con le sensibilità ritmiche dello stile.
Uno dei ballerini più noti dello stile milonguero, Tete, si riferiva al proprio stile come “tango de salon”.

Canyengue
Canyengue è una forma storica di tango che è stata ballata negli anni ’20 e all’inizio degli anni ’30 che può essere riprodotta più o meno accuratamente da chi la balla oggi.
L’abbraccio è stretto e in una V sfalsata, i ballerini hanno tipicamente le ginocchia piegate mentre si muovono e la donna non esegue l’incrocio.
All’epoca il canyengue era popolare, gli abiti erano lunghi e attillati. Di conseguenza, i passi erano brevi e frequentemente eseguiti nel ritmo un due tre che è caratteristico della musica del tango suonata dalla vecchia guardia che includeva Francisco Lomuto, Francisco Canaro (all’inizio della sua carriera), Roberto Firpo e Juan de Dios Filiberto. (L’orchestra dell’era moderna Los Tubatango ha suonato nello stesso stile.) 
Alcuni ballerini di canyengue usano movimenti del corpo esagerati per accentuare i loro passi.

Tango Nuevo
Come era stato originariamente concepito, il tango nuevo era in gran parte un approccio pedagogico al tango che enfatizzava un’analisi strutturale della danza attraverso la quale potevano essere esplorate le connessioni tra gli elementi del tango e si potevano trovare nuove combinazioni e schemi di passo.
Alcuni dei ballerini che esplorano queste possibilità hanno gradualmente sviluppato il tango nuevo in uno stile che viene ballato in un abbraccio aperto, sciolto o elastico con una postura molto eretta e una grande enfasi sul mantenimento dei propri assi.
Sebbene alcuni sostenitori del tango nuevo enfatizzino la sua analisi strutturale su figure specifiche, alcune delle figure più identificabili dello stile sono ochos rovesciati, cadenas, boleos lineari, volcadas e rotazioni ad asse singolo, la maggior parte delle quali si realizzano meglio, ma non esclusivamente, in un abbraccio sciolto o elastico .

Tango Escenario
Il termine “tango escenario” significa tango ballato in spettacoli teatrali.
Questo stile originariamente traeva ispirazione dagli idiomi di Villa Urquiza e dagli stili di tango orillero, ma oggi include anche elementi di tango nuevo.
Il tango escenario è ballato in un abbraccio aperto con movimenti esagerati ed elementi aggiuntivi (spesso presi dal balletto) che non fanno parte del vocabolario sociale del tango.
Gli elementi del balletto si integrano bene con lo stile di tango di Villa Urquiza perché il modo in cui una coppia si relaziona allo spazio dell’altro nello stile di Villa Urquiza è di natura molto balletto, anche se i movimenti del tango sono tipicamente più radicati come la danza moderna.
Molte persone si riferiscono a tutte le forme di tango da esibizione come fantasia.

Quale stile è autentico?
Tutti questi stili hanno un certo grado di autenticità perché attingono dalle pratiche, dagli idiomi e dai precedenti storici del tango argentino così com’è ed è stato ballato a Buenos Aires, Montevideo e in altre città dell’Argentina e dell’Uruguay.
Alcuni stili sono più popolari in una particolare città o in luoghi all’interno di una città, ma la popolarità non deve essere confusa con l’autenticità.
Il Tango escenario è autentico per il ballo di esibizione ma non per il ballo sociale.
Parte della confusione sull’autenticità potrebbe essere il risultato di stili diversi che servono diversi scopi sociali durante l’età d’oro del tango. Lo stile di tango di Villa Urquiza veniva ballato in club molto carini, dove ci si aspettava che ci si vestisse bene e si ballasse molto lentamente. Lo stile milonguero e club veniva ballato in luoghi più affollati, alcuni di dubbia reputazione.
Orillero era considerato uno stile di tango di classe inferiore o di strada. In molti casi, lo stesso individuo ballerebbe stili leggermente diversi in luoghi diversi o con musica diversa.

Quali stili hanno un abbraccio aperto e quali hanno un abbraccio stretto?
Tutti gli stili tranne il tango escenario possono essere ballati in un abbraccio stretto.
Sebbene Villa Urquiza possa essere ballato in un abbraccio aperto, è più tipicamente ballato in un abbraccio stretto a Buenos Aires e in altre parti dell’Argentina.
Il tango in stile milonguero viene ballato solo in uno stretto abbraccio. L’abbraccio in stile milonguero è anche tipicamente chiuso con la spalla destra della donna tanto vicina alla spalla sinistra del suo partner quanto la sua spalla sinistra è alla sua destra.
L’abbraccio del nuevo è sciolto ed elastico, ma molti dei movimenti enfatizzati nel tango nuevo possono essere ballati nell’apilado o negli abbracci a V sfalsati ravvicinati.

Abbraccio e cornice
Alcune persone distinguono tra milonguero e altri stili di tango affermando che la cornice nel tango in stile milonguero è nella donna, e in altri stili la cornice è creata tra le braccia dell’abbraccio.
Che la cornice sia dentro la donna o tra le braccia dell’abbraccio dipende in gran parte dalla vicinanza e dalla morbidezza dell’abbraccio.
Un abbraccio fermo e distante pone la cornice tra le braccia dell’abbraccio.
Man mano che l’abbraccio diventa più stretto e morbido, la cornice si sposta nel corpo della donna in tutti gli stili.

Cos’è il tango in stile salon?
Il termine “stile salon” è stato applicato a una gamma di stili da Villa Urquiza alla fantasia.
A volte il tango escenario viene insegnato come tango in stile salon.
Poiché lo stile di Villa Urquiza funge da base per gli stili del tango da esibizione, è relativamente facile aggiungere elementi ginnici a Villa Urquiza che sono inappropriati per il ballo sociale.
L’aggiunta di questi elementi smentisce il nome stile salon perché lo stile risultante non è adatto per ballare in milonghe affollate.

Il tango in stile salon non è uno stile di tango da esibizione?
Quello che viene insegnato come “tango in stile salon” può variare da Villa Urquiza a tango escenario.
I due stili possono essere pensati come un’estensione di Villa Urquiza perché fanno molto affidamento sul Villa Urquiza per una serie di movimenti di base.
Il tango da esibizione aggiunge figure e abbellimenti appariscenti (e talvolta balletti o altri movimenti teatrali) che sono inappropriati per la danza sociale.
Molti maestri di tango confondono i loro studenti insegnando una miscela indistinguibile di figure sociali ed esibizioni e chiamandolo tango salon.
Questo stile ibrido è caratterizzato da un abbraccio aperto, ampi passi, pause drammatiche, ornamenti cospicui e talvolta un disprezzo per la linea di ballo.
Lo stile ibrido è ballato socialmente da molte migliaia di ballerini al di fuori dell’Argentina e dell’Uruguay, che per lo più non sono consapevoli del fatto che il loro stile di ballo non è adatto per ballare in milonghe affollate a Buenos Aires o altrove.

Quali stili sono improvvisati e quali coreografati?
Tutti gli stili sono potenzialmente improvvisati, incluso il tango escenario.
Il tango teatrale è spesso coreografato.
Le esibizioni nelle milonghe possono essere improvvisate o coreografate.
Molti maestri che descrivono lo stile che insegnano come tango salon enfatizzano le figure memorizzate nel loro insegnamento.
Tali insegnanti possono solo sperare che i loro studenti capiscano che il tango è una danza improvvisata che segue una rigida linea di movimento sulla pista da ballo.

Quali stili sono sentimentali e quali sono analitici?
Alcune persone considerano l’improvvisazione a Villa Urquiza, salon e nuevo come pezzi di un puzzle che vengono assemblati mentre balli, e coloro che insegnano la struttura del tango all’interno di questi stili possono enfatizzare la natura analitica della danza.
Se questi stili vengono però mantenuti nell’ambito intellettuale e non amalgamati con il sentimento emotivo, possono rimanere solo esercizi aridi e analitici.
Ballerini e maestri di tango in stile milonguero spesso enfatizzano gli aspetti sentimentali dello stile, ma può essere studuato in modo altrettanto analitico come gli altri stili.